Jette prichádza na Island rozptýliť popol svojej pratety Rosalie, ktorá na Islande prežila svoju veľkú lásku a túži odpočívať tam, kde odpočíva jej milovaný. Zoznámi sa s Andrim, pätnásťročným Rosaliiným vnukom, a prežije s ním podobný románik ako kedysi jej prateta.
Kráľovná domácich majstrov Mona Nagelová (Christine Neubauer) neverí svojim očiam – nová vila jej šéfa na Malorke, ktorú má pár šikovnými grifmi „zrenovovať“ tak, aby ju médiá vyniesli do nebies, je totiž, ehm, ako to len slušne povedať... Totálna ruina! Aby vôbec bola...
