Ordell Robbie a Louis Gara sa dostanú do väzenia za krádeže áut. Keď sa im tresty skončia, rozhodnú sa spojiť svoje sily a vypracovať plán, ktorý ich má doviesť k veľkému zisku.
Rob Gordon je majiteľom obchodu s hudobninami v Chicagu a a ako milovník hudby sa špecializuje na vinylové platne. Celé dni trávi v obchode so svojimi dvoma pomocníkmi - Dickom a Barrym. pri hľadaní pravej lásky sú však Robovi encyklopedické znalosti z oblasti hudby málo platné, čo...
