Vyšetrovanie mimoriadne brutálnej bankovej lúpeže spôsobí agentom FBI Motgomerymu (Christopher Meloni) a Wellsovi (Adrian Grenier) nielen pár nových vrások na čele, ale i poriadny hlavybôľ... Pri pozornejšom pohľade z akéhokoľvek uhla skrátka akosi vôbec nedáva zmysel, prečo...
Bratia Mikey a JP Lindelovci, pochádzajú z amerického juhu. Od detstva vedeli, že sa môžu spoľahnúť len jeden na druhého. Ich životné cesty sa časom rozišli. V dospelosti je JP úspešným majiteľom stavebnej firmy, zatiaľ čo z Mikeyho sa stal gangster žijúci vo svete zločinu....
