Doktor Serge Mamou-Mani bojuje so závislosťou od alkoholu a hrozí mu vyškrtnutie z lekárskeho registra. Je primerane nahnevaný a nepríjemný. Okrem toho má na Štedrý deň službu ako lekár na pohotovosti a pacientov len pribúda. Akoby to nestačilo, nešťastnou náhodou sa zrazí s...
Didier Travolta - 40 rokov, bytom Le Havre, štvrť Grand Large (žije u svojej matky), zadĺžený až po uši. Didier dostane list od svojho 8 ročného syna Briana, ktorý žije s matkou v Anglicku, že by k nemu chcel prísť na prázdniny. Šanca, ako synovi dokázať, že za niečo stojí....
