Život letiskového kontrolóra Jacka Chestera neplynie úplne podľa jeho predstáv. Keď si konečne uvedomí, že je na čase vziať si dovolenku, a upokojiť tak svoje nervy, zbalí rodinu vrátane štvornohého Archieho a odíde do slnečnej Kalifornie. Aj tu je mu však súdená rola...
Lily, mladá tínedžerka z predmestia, je proti svojej vôli poslaná na celé leto na konský ranč svojej tety Glo. Stretne sa tam s Pistáciom, vzpínajúcim sa, neskrotným žriebäťom. Keď Lily začne krotiť jeho ťažkú povahu, nájde si nových priateľov, no potom sa ocitne vo veľkom...
Max je v rokoch, kedy mu všetko ide na nervy, najviac ale jeho nemožný otec Goofy. Max chce byť veľký, obdivovaný a hlavne túži po tom, aby si ho všimla jeho spolužiačka Roxane. Goofy usúdi, že by sa Max mohol veľmi rýchlo ocitnúť v chúlostivej situácií a preto ho zoberie na...
Frankie sa rozhodla vzdať sa mužov a byť adoptívnou matkou pre psa Tuckera. V parku sa zoznámi s veterinárom Jackom, ktorý zachráni Tuckera pred smrťou. Zdá sa, že sú predurčení byť spolu, lenže Jack je už zasnúbený so Stacy, s ktorou si však nerozumie. Zruší Jack svadbu a...
Samsonovci chodia do domu na pláži každé leto. Tento zvyk trvá už mnoho rokov, takže vedia, že hoci sa tam cítia dobre, majiteľ domu, pán Hamilton, sa o dom nestará tak, ako by mal. Otec Hudson Samson nalieha na svoju manželku Lacey, aby sa s ním porozprávala. Nechce sa znova...
Lacey je nesmierne kreatívna. Jediný problém je v tom, že si to nikto nevšíma. Aby sa uživila, pracuje ako nočná vrátnička v marketingovej firme. Počas nočnej smeny z nudy naskicuje niekoľko návrhov na reklamnú kampaň. Skice sa omylom dostanú k Mikeymu, riaditeľovi firmy, a jeho...
