Paul Kersey sa snaží žiť nový život. Stal sa profesorom architektúry na univerzite a zabudol na boj, ktorý kedysi viedol s pouličnými chuligánmi. Chce viesť pokojný život so svojou snúbenicou Oliviou a jej dcérou, ale objavuje sa gangster Tommy O'Shea, biologický otec Oliviinej...
Svet sa rúti do skazy. Americký prezident v skutočnosti nie je prezident, ale jeho klon, ktorý chystá inváziu mimozemšťanov. Pôvodný prezident je uväznený na mesačnej základni, odkiaľ musí byť zachránený. Do akcie je vyslaný neohrozený (ale úplne tupý) agent Richard "Dick"...
