Mladučký a mimoriadne talentovaný pretekár Jimmy Bly len ťažko odoláva tlaku, ktorý so sebou prináša oslnivá kariéra nového favorita veľkých cien. Majiteľ pretekárskeho tímu preto povoláva späť do kokpitu skúseného Joea Tanta, ktorý má byť mladému kolegovi oporou, kryť...
Svet sa rúti do skazy. Americký prezident v skutočnosti nie je prezident, ale jeho klon, ktorý chystá inváziu mimozemšťanov. Pôvodný prezident je uväznený na mesačnej základni, odkiaľ musí byť zachránený. Do akcie je vyslaný neohrozený (ale úplne tupý) agent Richard "Dick"...
