S povesťou zvádzania osôb opačného pohlavia bez ohľadu na ich rodinný stav, notoricky známy sukničkár objaví krásku, ktorá sa zdá byť necitlivá na jeho kúzlo. Avšak, ako pokračuje v prenasledovaní ľahostajnej dámy, zamiluje sa.
V rodinnom dome sú nájdené zavraždené telá skoro celej rodiny. Vražda prebehla neuveriteľne surovým a brutálnym spôsobom. Pred očami pätnásťročného mladíka boli usmrtení rodičia a mladšia sestra. Detektívny inšpektor Joon Linn uprostred decembrovej noci zavolá známeho...
V tom dome sa niečo skrýva. Niečo temného z dávnych čias, čo tu nehybne, ticho a skryte prebýva už štyridsať rokov. Len v tme sa to môže zhmotniť, len tma to môže uviesť do pohybu. A do takého domu, na ktorom leží strašné a ukrutné tajomstvo, sa nasťahuje rodina s malým...
Adam mal skvelý život. Prácu, ktorá ho bavila, priateľov, lásku. Jeho kariéra vo veľkej americkej banke sa sľubne rozvíjala. Až do udalosti, kedy prišiel o všetko. Jedno zlé rozhodnutie vyústilo do tragickej nehody, ktorá ho takmer pripravila o život, a to, čo nasledovalo, nebolo...
