Hovoria mu Vodič. Cez deň je filmovým kaskadérom, po nociach si privyrába ako nájomný prepravca zločineckých gangov. Nezaujíma ho, o akú prácu ten večer práve ide, rúti sa nocou s policajnými autami za chrbtom. Jedného dňa sa rozhodne pomôcť manželovi susedky Irene, ktorý...
Dominic Torreto sa ukrýva v Dominikánskej republike. Jeho priateľka Letty medzi tým v Los Angeles prevzala vedúce postavenie v gangu a zaplietla sa do obchodu s drogami s juhoamerickým priekupníkom Bragom. Brago používa k preprave heroínu cez Mexickú hranicu "vytunningované špeciály"....
Armando Sancho bol vo svojich 28 rokoch naverbovaný do tajnej jednotky policajného oddelenia v Los Angeles, aby pomohol v boji so zákernými gangmi. Svoje skúsenosti zo života na ulici teraz využíva proti tým, ktorých prisahal ochraňovať. So svojim parťákom Salimom Adelom udržujú...
