Afroameričan Cassius Green je na mizine, býva v garáži svojho strýka v Oaklande, nemá na nájom a hľadá si prácu. Zamestná sa ako operátor telemarketingu, kde zistí, že má úžasný talent maskovať a meniť svoj hlas. Stane sa populárnym superoperátorom a raketovo stúpa po...
Larry a Rico sú stroskotanci bez peňazí a práce, večne fajčiaci marihuanu a vymýšľajúc plány na zbohatnutie. Posledný nápad im vnukne reklamné vysielanie, ktoré neustále sledujú v prenajatom jednoizbovom byte. Istý Dick Dupre v ňom popisuje, ako je ľahké zbohatnúť....
