Príťažlivý Tripp chodieva do banky rozmeniť bankovky na drobné a snaží sa pritom nadviazať kontakt s krásnou pokladníčkou Kaitlin, ktorá sa mu veľmi páči. Vo chvíli, keď technik Mitchel Wolf spustí aktualizáciu systému a banka nie je zabezpečená, do budovy vtrhnú dve skupiny...
Amanda Shelton zdedila po svojej matke, ktorá bola uznávanou šéfkuchárkou, aj jej slávnu štýlovú reštauráciu Southern Cross. Na rozdiel od nej však nie je obdarená kulinárskym talentom a napriek jej snahe sa prestíž podniku, ktorý si udržiava od začiatku 70. rokov, pomaly...
