Lekára Štěpána pre jeho prostorekosť vyhodia z nemocnice a stáva sa nezamestnaným. Vracia sa do rodného mestečka a zatiaľ čo sa jeho bývalí spolužiaci a kamaráti pohybujú v novej dobe ako rybky v čerstvej vode, Štěpán, verný svojím životným zásadám, sa s dravým...
Administratívnym omylom sa štrnásťročná Marika dostane namiesto do detského domova do ústavu pre mentálne postihnutých, odkiaľ niet úniku. Panuje v ňom neľudská mašinéria a sadistické vychovávateľky používajú tak drastické "výchovné" metódy, že sa dievča rozhodne...