Princezná Aneta sa nechce vydávať - a už vôbec nie za nešikovného princa Jeronima zo susednej krajiny, ktorému bola ako dieťa sľúbená výmenou za vojenskú ochranu kráľovstva pred bojovými nájazdmi. Kráľ Leopold by rád dcéru uchránil pred nechceným sobášom, ale nemôže...
Keď Dany sľúbil Filipovi, že mu pomôže "zbaliť" dievča, tak ešte netušil, koľko prekážok sa im postaví do cesty. Napriek tomu, že sa postupne musia vyrovnať s prítomnosťou Danyho rodičov, malého brata Honzíka, či prísneho inštruktora Bořka, objavenie dievčenského...
Otec, pán Vohnout, je doma považovaný za idiota. Vonku je ale zabijak, ktorý strieľa gangstrov, bez toho aby o tom rodina mala najmenšie tušenie. Príbeh tvoria tri línie rozprávania, ktoré sa vzájomne dopĺňajú, prelínajú a končia na Vianočnú večeru.
Film rozpráva príbeh triedy pražského konzervatória, ktorá má na letnom sústredení naskúšať Starce na chmelu. Študenti sú zo začiatku znechutení, že sa budú venovať klasickému českému muzikálu. Počas skúšania ich pohltí kúzlo Starcov, ale nechcú sa uspokojiť so starou...
