Zvuk výstrelu je nepríjemným prebudením, obzvlášť po divokej noci. V tejto situácii sa ocitne aj Frank Koops - z miesta streľby vidí utekať šéfa motocyklového gangu Andyho. Keďže však na mieste nenájde žiadne telo, nemôže mu nič dokázať. S kolegami sa však rozhodne, že ho...
Frank Koops nemá veľmi rád dobrodružstvá akéhokoľvek druhu a ani narodeninové oslavy. Preto sa spočiatku zdráha, keď sa má stať súčasťou skupiny, ktorá sa vydáva do hôr na nácvik prežitia. Ten sa čoskoro zmení na skutočný boj o prežitie. Súčasťou skupiny sú totiž...
Na dvore farmára Georgea žil osol, ktorému dochádzali sily, starý pes, ktorý už nebol užitočný na lov, mačka, ktorá už nemohla loviť myši, a starý kohút. Farmárova zlá žena sa ich chcela zbaviť, a tak sa zvieratá rozhodli radšej utiecť do Brém. Po ich stopách sa vydala...
