Matthieu je muž v strednom veku, ktorý žije pokojný život so svojou manželkou na krásnom Azúrovom pobreží. Majú blízky vzťah s Matthieuovym priateľom Vincentom a jeho manželkou, Matthieu však pritom kryje Vincentove aféry s rôznymi ženami. Jedného dňa, keď sa pokúša riešiť...
Pred legendárnymi automobilovými pretekmi 24 hodín Le Mans nájdu mŕtve telo jedného z jazdcov. Vyšetrovanie vedie kapitánka Sabrina Nedjard, ku ktorej sa pridáva americký pozorovateľ z LAPD, ktorý je vo Francúzsku v rámci výmenného programu. Stopy vedú k známemu rodinnému tímu,...
