S blížiacimi sa Vianocami je Elizabeth Bennettová, plánovačka akcií z New Yorku, vyslaná do malebného malého mesta, aby zorganizovala ich sviatočný festival. Po príchode natrafí na významného miliardára Williama Darcyho, ktorému chýba vianočný duch a navyše práve predáva...
Addy a Ella sú nevlastné sestry v tínedžerskom veku, ktoré majú len málo spoločného a nemajú dobrý vzťah. Keď 17-ročná Addy príde o otca a upadne do depresie, nečakané priateľstvo medzi rodinnou sučkou Dally a poníkom Spankym, ktorého zdedila po svojom zosnulom otcovi, spojí...
