Blakeova sestra Lisa, ktorá bola pacientkou na psychiatrickom oddelení, je teraz tehotná a jej nálady sa často menia. Keď ju manžel Rodney nazve dievkou a urazí jej mŕtveho brata Blakea, Lisa Rodneyho bodne nožom. Madison má stále nočné mory o tom, ako ju Blake uniesol, ale našla si...
Na ceste naprieč celou Kanadou, aby rozsypala popol svojho krstného otca, postihne Daphne a jej chorú krstnú mamu Fran nehoda, ktorá ich prinúti nečakane zastaviť v malom meste. Daphne chce prinútiť Fran k niekoľkým dňom odpočinku a tak požiada Matthewa, miestneho automechanika,...
