Senátorka Charlene Roanová má veľmi pádny dôvod očistu nenávidieť. Pred rokmi, počas vražednej noci, padla za obeť celá senátorkina rodina. Odvtedy je snaha o zrušenie očisty jej hlavným hnacím motorom na ceste do Bieleho domu. Ambiciózni súperi vedia, že poraziť môžu...
Štrnásťročnému Duncanovi sa vôbec nechcelo ísť na rodinnú dovolenku s matkou Pam a jej premúdreným priateľom Trentom s dcérou. Keď sa však zoznámi so správcom miestneho vodného parku Owenom, vznikne medzi nimi puto, vďaka ktorému sa naučí prekonávať nástrahy života,...
