Lekár Peter Reynolds je rozvedený, má pubertálneho syna, ktorý ho však veľmi nerešpektuje. Jednotvárnosť dní je narušená svadbou jeho matky Helen. Tam sa stretáva so svojím bratom, dvojčaťom Kyleom, ktorého neznáša, pretože nesúhlasí s ľahkomyseľným spôsobom jeho života....
Agent Cody Banks mieri do Anglicka, aby preveril medzinárodné vzťahy a zajal podlého vedca, ktorý ukradol mikročip na ovládanie mysle a chystá sa ovládnuť celý svet. Ako študent výberovej školy sa najmladší agent Banks spojí s najlepšou londýnskou špecialistkou a pokúsia sa...
