Začalo to jedným malým zemetrasením. Kto by to bol povedal, že mestu ako Los Angeles raz bude hroziť obrovské nebezpečenstvo. Varovanie seizmológov nebolo brané príliš vážne, ale potom, ako teplota jazera stúpne v priebehu dvanástich hodín o šesť stupňov, je nad slnko...
Kapitáni vesmírnej lode Enterprise, Jean-Luc Pickard a James T. Kirk, sa v 24. storočí snažia prekaziť plány šialeného fyzika menom Soran, ktorý je odhodlaný zničiť civilizáciu.
