Porážka Khana admirálom Kirkom a stvorenie novej planéty Genesis sú len prázdnym víťazstvom. Spock položil svoj život za záchranu posádky a McCoy sa nevysvetliteľne stal choromyseľným. Náhle na Enterprise priletí Sarek, Spockov otec, a odhalí neuveriteľnú vec: McCoy prechováva...
Čoskoro po tom, čo Scooby a jeho tím Záhady s.r.o. dorazia na preteky teréniakov, sa začnú diať zvláštne veci. Tajomný jazdec známy iba ako Inferno chce súťaž za každú cenu sabotovať a všade spôsobuje zmätok. Scooby-Doo, Shaggy a ich nový parťák za volantom prezývaný...
