Zlodejka na úteku Marion Craneová nájde útočisko v moteli, ktorý vedie Norman Bates - muž, ktorého obete sa stretávajú s jeho záhadnou "matkou". Marion sa čoskoro stane ďalšou obeťou a jej zmiznutie podnieti jej sestru a súkromného detektíva k okamžitému vyšetrovaniu. Čoskoro...
Ľudia si myslia, že doba drakov dávno skončila. Ale teraz prichádzajú. Vždy raz za päťsto rokov sa narodí dievča, ktorá dokáže premeniť obyčajného hada na najmocnejšieho draka ze všetkých. A ten môže zničiť všetko, čo mu príde do cesty. Napríklad aj celé Los Angeles...
