Počas Medzinárodného filmového festivalu v Cannes ukradne Laura drahý šperk a podvedie svojich komplicov. Cestou do USA sa zoznámi s podnikateľom Wattsom a neskôr sa zaňho vydá. Laura sa vracia do Francúzska, kde sa jej manžel má stať veľvyslancom. V pätách jej je fotograf...
Gangster pařížskeho podsvetia André (Jamel Debbouz) má dlhy, vymáhači sú mu v pätách, a tak sa rozhodne skoncovať so životom. Na moste, odhodlaný k skoku, však nie je sám. Zazrie krásne dievča Angelu (Rie Rasmussen), ktorá sa chystá urobiť to isté. Ich pohľady sa letmo...
