Keď leňochod Sid nechtiac zničí vianočnú výzdobu mamuta Mannyho, ocitne sa na Santa Klausovom zozname hriešnikov. Sid to však nechce nechať tak a chce všetko napraviť, preto sa vyberie na náročnú cestu na severný pól. Ako to však so Sidovými dobrými zámermi býva, spôsobí...
Scrat sa tentokrát pri svojej večnej snahe ukryť svoj milovaný oriešok dostane až do vesmíru. Ďalší z radu krátkometrážnych snímok s obľúbenou epizódnou postavičkou slúžiacou ako upútavka na piaty diel Doby ľadovej.
