Harlen Banks dostane za úlohu doručiť zásielku v hodnote 20 miliónov dolárov do Las Vegas. Má to byť jeho posledná práca, pretože svojej manželke sľúbil, že prestane okrádať ľudí. Pri vyzdvihnutí peňazí však jeho spolupáchateľ zastrelí ochranku a donúti Harlena utiecť z...
Doktorka Sonny Blakeová, psychiatrička a moderátorka rozhlasovej talk show Talk Line, sa rok po otcovej smrti vracia na Rosewood Lane v Stillwateri a nasťahuje sa do jeho domu. Sonny prešla tvrdou výchovou svojho otca a sama chodila na terapiu k doktorke Cloeyovej. Sonnyho priateľ, okresný...
Paul Kersey sa snaží žiť nový život. Stal sa profesorom architektúry na univerzite a zabudol na boj, ktorý kedysi viedol s pouličnými chuligánmi. Chce viesť pokojný život so svojou snúbenicou Oliviou a jej dcérou, ale objavuje sa gangster Tommy O'Shea, biologický otec Oliviinej...
Angie tvrdo pracuje ako plánovačka akcií vo firme svojho strýka, zatiaľ čo jej sesternica Candace zlízava všetku smotanu. Angie pomôže Candace získať pozvánku na slávny vianočný maškarný ples, organizovaný bohatým starým mládencom Nicholasom. Keď však Candace ochorie, Angie...
Eskapády vrchného inšpektora Clouseaua priviedli jeho bývalého nadriadeného vrchného inšpektora Dreyfusa až do blázinca. Hoci jeho psychiater sa naozaj činí a zdá sa, že Dreyfus je už vyliečený, stačí jedno stretnutie s Clouseauom, a všetko sa zrúti. Dreyfus sa preto rozhodne...
