Keď Maggie Simpsonovú na detskom ihrisku zachráni pred nebezpečenstvom milé malé dieťa, čaká nás príbeh lásky... dievča stretne chlapca, ten ju opustí a čo sa stane ďalej, môžeme len hádať.
Palivo používané ako pohon do vesmírnych lodí dochádza a ceny rastú závratným tempom. Posádka lode Planet Express je teda vyslaná na nebezpečnú misiu, infiltrovať svet obsahujúci poslednú baňu na temnú hmotu, látku, ktorá lode poháňa. Hlboko pod povrchom však nájdu čudný...
Pri stavbe nového Las Vegas sa stane Fryovi nehoda, pri ktorej sa naučí čítať myšlienky, vďaka prívesku, ktorý sa mu zabodne do hlavy a teda do mozgu. Po tom, čo Fry objaví svoje nové schopnosti, ho vyhľadá skupina ľudí s rovnakými schopnosťami. Túto skupinu vedie tajomný muž...
