Architektka Dana Barrowová sa spolu s manželom Davidom a synom Lucasom presťahuje z New Yorku do severnej Kalifornie, aby sa pokúsila spamätať zo smrti svojej niekoľkomesačnej dcéry Catherine. Nasťahujú sa do domu rodiny Blackerovcov, ktorí tu žili ako poslední ľudia v 19. storočí...
Moderátorka televizní show Carol Cartmanová je krásná a bohatá, ale také nesnášenlivá, panovačná a nafoukaná. Nemá ráda Vánoce a už vůbec nechápe, co na nich lidé vidí. Je Štědrý den a za pár hodin má v přímém přenosu vystoupit před miliony diváků. Jako obvykle...
