V jedinom momente sa život Dannyho Parkera otočil o 180 stupňov. Dnes je z neho troska, zmietajúca sa v nekonečnom kolotoči drog a násilia. A pritom by všetko mohlo byť úplne ina, len keby so ženou nezostali na pláži a neskôr večer sa nezastavili v moteli v Salton Sea, kde sa tajne...
Policajný detektív Gene Ralston je celkom bez seba, keď vidí prekrásnu ženu, ktorá sa práve nasťahuje do susedstva. Avšak o pár dní nato je život tejto ženy minulosť. Do vyšetrovania sa akosi nikomu nechce a navyše: Gene dlhodobo trpí nočnou múrou. Opakovane sa mu sníva jeden...
