V električke plnej ľudí dôjde k potýčke, po ktorej ostane na podlahe ležať mladík v bezvedomí v kaluži vlastnej krvi. Útočníci sú rýchlo zadržaní a mladík je prevezený do nemocnice, kde však na následky svojich zranení zomrie. Vyšetrovanie udalosti vyzerá spočiatku veľmi...
Nell Bergerová chce dobehnúť zameškané. Po náhlej smrti rodičov sa desať rokov starala o mladších súrodencov a viedla rodinnú zámočnícku dielňu, pričom vlastné sny odkladala bokom. Teraz nastal čas to zmeniť. Má plán absolvovať kurz inštruktorky paraglidingu – vstupenku do...
