Japonskí samuraji dobre poznali slovo ronin. Roninom sa mohol stať každý z nich, ak by prišiel o svojho pána. Uplynuli však storočia, aby si tento pocit muselo zažiť množstvo agentov tajných služieb. Po konci studenej vojny mnoho z nich odišlo z tajných služieb a začali pracovať...
Angéle je mladá tridsiatnička bez dokladov, ktorá sa živí drobnými podvodmi a obchodovaním na predmestí Paríža. Jedného dňa sa musí skrývať kvôli vyhrážkam gangstrov, ktorých prekabátila. Jej plán? Prijať prácu opatrovateľky v elegantnej parížskej štvrti u Héléne,...
Pani Huguette je dáma na dôchodku, ktorá bola kedysi riaditeľkou školy, kvôli dlhom na nájomnom však príde o strechu nad hlavou. Suseda jej ponúkne obchod - môže u nej bývať, ak pomôže s učivom jej dospievajúcemu synovi Rémimu.
