Život v raji je pokojný, hoci určite nie k úplnej spokojnosti policajného náčelníka Jesseho Stonea. Mladý policajt Simpson, ktorého Jesse volá Kufrík, je stále v kóme. Keď sa neskôr prebudí, nie je celkom v poriadku, pretože Jesse mu občas hovorí Lou. Molly odišla od polície k...
Malé mestečko Bright Hope stojí uprostred Divokého západu izolované od akéhokoľvek kontaktu s okolitým svetom. Ideálne miesto, ktoré môže napriek zásadovému šerifovi poskytovať zázemie banditom okrádajúcim bezbranných cudzincov. Lúpežné prepadnutia však vedľa toho, s čím...
