Ryan Bingham lieta pracovne z miesta na miesto, je neustále v pohybe... až do chvíle, keď sa počas jedného letu dá do reči so spolucestujúcou Alex. Zistí, že zmyslom života nie je len cesta, ale tiež vzťahy, ktoré na nej človek nadviaže.
Do volieb zostáva pár posledných týždňov a Washington zúfalo zháňa prezidentského kandidáta. Niekoho, kto s určitosťou prehrá. Voľba padne na Mays Gilliama, neznámeho politika okrskovom formáte. Mays čoskoro zistí, že je len nastrčenou figúrkou a rozhodne sa, že si kampaň...
