Rovnako ako predchádzajúca časť aj tentoraz sa príbeh odvíja ako spleť niekoľkých vzájomne sa prepletajúcich osudov. Presnejšie osudov piatich. Je tu opäť lovec Xi Xao, ktorý sa vydal s deťmi, Xisou a jej mladším bratom Xirom, na lov. Je tu americká právnička Ann Taylorová,...
V lednu roku 1879 zahajují Britové válku proti Zulskému království, domorodému státu Jižní Afriky. Předpokládají, že s dobře vycvičenou a moderně vyzbrojenou armádou, která čítá na 1350 vojáků, dosáhnou snadného vítězství. Následuje však krvavý konflikt u Isandlwany,...
