Bývalý člen policajnej akadémie a zdiskreditovaný policajt nemôžu ujsť jeden pred druhým. Stretli sa na opačnej strane zákona pri bežnej policajnej kontrole a teraz ako obyčajní agenti bezpečnostnej služby kryjú pašerácke akcie. Samozrejme, že majú vyššie ciele. Zláka ich...
Byť požiarnikom prináša isté osobné uspokojenie. Zachraňujete životy, vždy sa v práci môžete tešiť na ďalšie nové dobrodružstvá, ľudia vás milujú a ctia ... lenže aj toto všetko sa časom dokáže prejesť a vy zatúžite po tom jedinom, čoho ste vo svojej pracovnej...
