Prezident predpovedal obrovské zemetrasenie, ktoré malo zničiť mesto. Jeho predpoveď sa splní, otrasy pôdy so silou 9,6 stupňa Richterovej stupnice zrovnajú mesto so zemou a oddelia ho pásom oceánu od pevniny. Je rok 2013. USA už dávno nie je demokratickou krajinou, ale impériom...
Oficiálne má svojrázny seržant Ernest G. Bilko (Steve Martin) vo vojenskej pevnosti Fort Baxter na starosti všetok vozový park. Neoficiálne si však medzičasom z celého vojenského priestoru urobil naozaj lukratívny obchod – počínajúc hazardnými hrami a nie práve legálnym...
