Rapunzel zápasí s povinnosťami princeznej a príliš ustarosteným otcom. Miluje Flynna z celého srdca, ale nezdieľa s ním nadšenie z nového života za hradnými múrmi. Je pevne rozhodnutá žiť si po svojom, a tak sa so svojou priateľkou a dvornou dámou Cassandrou vydáva na tajné...
Život starnúceho Andyho Goodricha sa obráti hore nohami, keď sa jeho mladšia žena Naomi rozhodne nastúpiť na odvykaciu liečbu a opustiť ho. Zo dňa na deň zostáva sám s deväťročnými dvojčatami. A pretože nikdy nebol práve otcom roka, poprosí o pomoc svoju dospelú dcéru z...
Vo svojom vychýrenom tanečnom štúdiu na newyorskej Upper East Side učil bývalý slávny tanečník a učiteľ tanca Pierre Dulaine deti bohatých rodičov základy tanca, swingu a foxtrott a snažil sa im dať tiež zopár tipov, ako zabodovať v tanečných súťažiach. No jedného večera...