Audrey Woodsová a Daniel Rafferty patria v newyorskom právnickom svete medzi špičkových špecialistov na rozvody. 35-ročná ambiciózna Audrey Woodsová sa naplno venuje svojej práci, z ktorej si vzala pre svoj život ponaučenie – radšej sa nikdy nezaľúbiť a nevydať sa. Jedného dňa...
1960, Washington, D.C. Ťažké obdobie pre Ameriku, ešte ťažšie pre jej obyvateľov. Soul, drogy a viac čiernych afro, než si dokážete predstaviť. Je to éra, v ktorej nezávislé hudobné stanice vyrastajú ako huby po daždi a v ktorej slovo v éteri má moc spojiť ľudí...