Po tom, čo zbavil zločinu svoje rodné mesto, sa sympatický Nick Prescott vzdá funkcie miestneho šerifa a zamieri do Dallasu, kde chce začať nový život s agentkou FBI Kate Jensenovou a jej dvanásťročnou dcérou Samanthou. Zvyknúť si na život v novom prostredí je preňho už i tak...
