Nenápadné laboratórium kdesi na Východe Európy. Nenápadný preparát, ukradnutý nenápadnou zlodejkou. Ale ďalej už to také nenápadné nie je. Teroristi majú v rukách jednu z najúčinnejších biologických zbraní, ktorá kedy bola vyvinutá. A špeciálny tajný agent NATO Jacques...
Norman Bates, muž, ktorý vo svojom moteli zabil niekoľko žien, je vyliečený a slobodný. Dokonca je šťastne ženatý a so svojou manželkou čaká dieťa. Zavolá do rozhlasovej diskusnej relácie na tému vraždy matky a zverí sa moderátorovi, že pred rokmi zabil svoju matku a teraz...
Carol Hunnicutová sa v losangelskom hoteli stane nechceným svedkom mafiánskej vraždy, ktorú spácha gangsterský boss Leo Watts. Robert Caufield z kancelárie okresného prokurátora, ktorý už dlho po Leovi pasie, zistí identitu svedkyne a vydáva sa za ňou pretože mafia už tiež...
