Po nevydarenej akcii v utajení sa bratia Marcus a Kevin Copelandovci, nie veľmi talentovaní agenti FBI, ocitli takpovediac na samom konci potravinového reťazca agentúry sú menej ako planktón... A tak ani veľmi neprekvapí, že keď FBI dostane echo, že sa chystá únos dvoch rozmaznaných...
Keď Sam začne pátrať po pôvode podivného signálu, ktorý je vyslaný z dávno zatvorenej počítačovej herne Flynn's Arcade – signálu, ktorý mohol poslať len jeho otec – ocitne sa v digitálnom svete, v ktorom je jeho otec už dvadsať rokov uväznený. S pomocou odvážnej...
Naivná a značne tupá Cindy Campbellová rozvíja svoju kariéru domácej zdravotnej opatrovateľky - najme si ju strašidelná stará pani Norrisová v ešte strašidelnejšom dome, kde straší. Našťastie, je tu fešák Tom Ryan zo susedstva, ale nanešťastie sa pridá hrozba ovládnutia...
Pokus obnoviť desať rokov starý vládny experiment má hrozné následky. Spôsobí dieru v štruktúre priestoru/času a zaviní, že sa znovu objaví stará slávna vojnová loď USS Eldridge z 2. svetovej vojny, ktorá zmizla pred 70 rokmi. Ale keď si loď razí cestu mestami naprieč...
