Hlavným hrdinom príbehu je mladý ambiciózny lekár Benjamin Stone, ktorý by rád skúsil šťastie na známej hollywoodskej klinike. Cestou však zablúdi a kvôli krave na ceste havaruje. Zbúra plot suseda Evansa, ktorý ho za to odsúdi k tridsiatimdvom hodinám verejnoprospešných prác v...
Haley Graham je 17-ročná rebelka, ktorá má rada punk a všetko, čo môže zvýšiť jej adrenalín. Nie raz sa dostala do konfliktu s okolím a autoritami. Keď však dôjde k poslednej zrážke so zákonom, dostane na výber. Trest alebo zápis na elitnú gymnastickú akadémiu vedenú...