Hope, Jingle, Charity a Noble, ktoré nedávno prišli na svet, sú tie najkrajšie hovoriace šteniatka na svete. Pre každú rodinu predstavujú dokonalých domácich miláčikov. Keď pani Clausová pricestuje do ich rodného mesta Pineville, šteniatka sledujú jej sane a v jej mene prijímajú...
Maya je dcérou známeho Dr. Dolittlea a podobne ako jej otec, aj ona rozumie reči zvierat a dokáže sa s nimi rozprávať. Je teda jasné, že aj ona chce zvieratám pomáhať ako veterinárka. Keď však zistí, že vysokoškolské štúdium trvá šesť rokov, odradí ju to, lebo tak dlho...
Arogantný Tommy „Santa“ Santorelli je baseballová superhviezda. Jedného dňa pri pokuse o ďalší home run dostane do hlavy úder loptičkou, upadne do bezvedomia a vráti sa v čase do roku 1976. Preberie ho privítanie jeho starých kamarátov, s ktorými kedysi na malom ihrisku hrávali...