Luna Gilsonová pracuje ako chirurg v nemocnici v Seattli. Pred časom ovdovela a úplne sa ponorila do svojej práce, dokonca zanedbáva aj svojho deväťročného syna Andyho. Aby mu to vynahradila, rozhodne sa vziať si týždeň dovolenky a ísť s ním na rodinnú farmu. Hoci tam už roky...
Thomas McKenzie, bývalý americký federálny agent, musí opustiť program na ochranu svedkov a vystúpiť z utajenia, keď traja lupiči následkom chybnej adresy omylom prepadnú jeho dom v Londýne. Keď v nutnej sebaobrane všetkých zabije, správy o tejto udalosti v médiách zaktivizujú...
Lucy Ralstonová a jej súrodenci sú prekvapení, keď zistia, že ich otec prerobil rodinný dom na penzión. Kým sa rodina spamätáva zo šoku, ukáže sa nečakane cestovateľská kritička Bea Turner v prestrojení. Ralstonovci predstierajú, že sú hostia, aby pomohli začínajúcemu...
Muž a žena, slobodní rodičia, sa do seba zamilujú a ich vianočný románik naruší zistenie, že ich dcéry sú v škole nezmieriteľnými rivalkami. A keď sa situácia dievčat vymkne spod kontroly, majú rodičia nádej na pokojné a radostné Vianoce?
