Dvaja priatelia Carl Taylor a James St. James sa živia na inteligenciu nenáročným povolaním pracujú ako smetiari. Každý deň obchádzajú svoju trasu, vysypú odpadkové kontajnery a odvezú smeti do mestskej spaľovne. Carlovou najväčšou zábavou je teleskopom pozorovať svojich...
Ak nie ste spokojní sami so sebou, nesnažte sa byť niekým iným, skúste byť naozaj sami sebou! Mladý spisovateľ Sam žije v Brooklyne a živí sa prepisovaním scenárov už natočených filmov do knižnej podoby. Každý deň chodí do kaviarne cez ulicu, kde pracuje pôvabná baristka...
Film sleduje jeden deň v živote Johna a jeho dvoch krásnych spoločníčok. Deň zo života ľudí na okraji spoločnosti, ľudí, ktorí sa potulujú po baroch rušného New Yorku, oddávajú sa sexu a netušia, kam ich život zavedie.
