Elizabeth Alison Grayová je obyčajné jedenásťročné dievča z predmestia, ktoré čaká na príchod puberty - keď zistí, že celý jej doterajší život bola jedna veľká lož. Vydáva sa na cestu za pravdou - a sprevádza ju len jej vlastná predstavivosť.
Idealistická učiteľka na britskej divadelnej škole Jodi Rutherford cestuje do Južnej Afriky, kde sa jej podarí presvedčiť Kobusa Willemsa, cynického miestneho farmára, aby ju pripravil na filmovú rolu afrikánskej vojnovej hrdinky. Jodi sa na oplátku podujme pripraviť výročný...
