Šéf dynamickej hi-tech spoločnosti Knox Technologies bol unesený priamo zo svojej kancelárie. V ohrození nie je len sám Knox, ale aj miliónové zisky a nevinní ľudia. Vyriešiť tento prípad majú tri agentky Natalie, Dylan a Alex, ktoré pracujú pre súkromnú detektívnu agentúru...
Newyorské metro skrýva desivé tajomstvo.... Obrovské šváby opäť prichádzajú! Newyorčania majú ešte stále v pamäti nepredstaviteľnú pohromu švábov, ktorá ich ohrozovala ešte nedávno. Doktorka Susan Tylerová vytvorila nový podivný "judášsky kmeň", ktorý sa s nimi má...
