Keď moderátora správ Howarda Bealea kvôli jeho veku prinútia po 25 rokoch kariéry odísť do dôchodku, oznámi divákom, že počas svojho posledného vysielania spácha samovraždu. Keď však po jeho fanatickom vystúpení prudko stúpne sledovanosť, vedenie televízne siete si svoje...
Medziplanetárny lovec ľudí Shep Ramsey sa raz, počas nepríjemnej bitky s jednotkami jeho úhlavného nepriateľa, generála Suitora - šialeného zločinca, ktorý sa chce zmocniť nadvlády nad celým svetom - dostane do úzkych. Situácia je natoľko vážna, že je s ťažko poškodenou...
