Po súdnom spore o dedičstvo rodinného statku na vidieku sa inžinier Luc rozhodne opustiť Paríž, splniť si svoj detský sen a stať sa chovateľom slimákov. Jeho partnerka Carole, ktoré sa vo voľnom čase venuje inštruktorstvu jogy, ho v jeho pláne podporuje a tak sa presťahujú do...
Život Carole a jej manžela Benoita sa z jedného dňa na druhý zmení keď ich syn Felix odíde na vysokú školu a opustí rodičovský dom. Odrazu majú viac času na seba aj na svoj vzájomný vzťah. Ako však začať v dvadsaťročnom manželstve odznova? Ostalo v nich dostatok lásky, aby...
