Keď mala Louna len niekoľko mesiacov, musela byť hospitalizovaná a lekári začali jej rodinu podozrievať, že sa o dcéru dostatočne nestará. Lounina mama Sabrina však vie, že príčinou problémov dievčatka by mohla byť zriedkavá choroba, ktorú majú v rodine. Lekári však jej...
Po súdnom spore o dedičstvo rodinného statku na vidieku sa inžinier Luc rozhodne opustiť Paríž, splniť si svoj detský sen a stať sa chovateľom slimákov. Jeho partnerka Carole, ktoré sa vo voľnom čase venuje inštruktorstvu jogy, ho v jeho pláne podporuje a tak sa presťahujú do...
