Harry Sanborn je starnúci playboy. Ale jeho libido si svoje pribúdajúce roky zásadne nepripúšťa. Lenže jeho telesná schránka je iného názoru a tak keď ho v priebehu milostnej schôdzky s najnovším objavom Marin zabolí chrbát, musí si Harry pripustiť, že už nie je tým, čím...
Bývalý obchodník s pančovaným značkovým textilným tovarom Marcus Ray sa vďaka kamarátovi Tommymu Hendricks rozhodol pristúpiť na legálne podnikanie. Bez vlastného pričinenia sa však zapletie do medzinárodného sprisahania, ktorého cieľom je distribúcia tisícok miniatúrnych...
