Juan sa jedného rána pokúsi nemotorne uplatniť rovnaký podvod na dve rôzne pokladníčky v samoobsluhe. Keď je odhalený, ujme sa ho muž, ktorý ho celý čas tajne pozoroval. Marcos sa však za policajta iba vydáva: v skutočnosti je skúseným podvodníkom, ktorý si nevinne...
Šesť divokých príbehov spája tému malých a väčších nespravodlivostí a krívd, ktorým sa človek nemôže brániť, ak nechce prekročiť hranice zákona alebo dobrých mravov. V rôznych situáciách sa hrdinovia filmu dostanú do bodu, kedy už budú trpieť. Vezmú veci do svojich...
Benjamín Chaparro odchádza na odpočinok z celoživotnej práce na kriminálnom súde. Aby vyplnil voľný čas, rozhodne sa napísať román na motívy prípadu, ktorý kedysi riešil a zohral v ňom dôležitú úlohu. Motívom je vražda, ktorá sa stala v roku 1973 v Buenos Aires a pátranie...
